國外學(xué)習(xí)的利與弊

 

　　近年來，我們國家掀起一股出國學(xué)習(xí)的熱潮，越來越多的中學(xué)生愿意通過中介到國外學(xué)習(xí)。到國外學(xué)習(xí)有利還是有弊呢?我認為，有有利的一面。到國外學(xué)習(xí)能提供良好的語言環(huán)境，更利于語言的學(xué)習(xí)，拓寬視野，學(xué)習(xí)國外先進的科學(xué)技術(shù)，傳播各民族不同的文化。

 

　　同時也存在不利的一面，例如，中學(xué)生年紀(jì)太小，缺乏生活經(jīng)驗，自理能力差，情感孤獨思鄉(xiāng)。同時，學(xué)習(xí)生活費用高，也給家長帶來很大的壓力。

 

　　因此，中學(xué)生是否出國學(xué)習(xí)應(yīng)根據(jù)自己及家庭的實際情況來決定，不要盲目追趕潮流

 

　　Studying Abroad

 

　　In recent years, studying abroad has been popular in our country. More and more middle

 

　　school students would like to go abroad through mediators. Is it good or bad to study abroad? In my opinion, on one hand, it has some advantages. Studying abroad can provide better studying conditions. People can make rapid progress in their foreign language study and it can also help widen their field of vision. Meanwhile, young students can learn advanced science and technology from foreign countries and spread cultures of different nations.

 

　　On the other hand, it has disadvantages. For example, because of the lack of living experience and poor capability to take care of themselves, they may feel lonely and homesick. In addition, high living expenses and tuition fees will become a heavy burden upon their parents.

 

　　So I think whether studying abroad or not should be decided according to oneself and one‘s family. It is not right to follow others.