不要讓集卡影響你的學習

 

　　現在我們學校的許多學生瘋狂收集三國群英卡。一個同學得到一張后，就會跟他的朋友們共同分享。由于沉迷于此,一些 同學已經改變了很多。

 

　　一些學生甚至在課堂上玩這些卡片，以致學習成績下降。這種卡是在某種1.5元一包的食品袋里的贈品。因此，為了得到這些卡片，許多同學竭力搞到錢，甚至偷錢。有時他們寧愿不吃早餐也不放棄買帶有這種卡的食品。

 

　　沒多長時間他們就會攢很多卡。如果不小心，這些卡很容易被偷走。這樣，很多同學為了這些卡而打架，這破壞了同學之間的友誼。

 

　　因此，不要再太沉迷于集卡了。認真學習，成為新世紀的有用之才吧!

 

　　Don‘t Let Card Collecting Affect Your Study

 

　　Now many students become crazy about collecting cards of heroes of the Three Kingdoms in my school. After one gets a card, he will share it with his friends. Being addicted to it, many students have changed a lot.

 

　　Some students even play the cards in class so that they have fallen behind in their study. The card is included as a gift in the bag of some food which costs 1.5 yuan. Therefore, to get these cards, many students try their best to get money, even steal money. Sometimes they would rather not eat breakfast than give up buying the food with that card.

 

　　It is not long before they collect a lot of cards. Without good care the cards can be stolen easily. Thus, many students fight for the cards, which damage their friendship.

 

　　So don‘ be fascinated in collecting cards any longer. Study earnestly and become a good host of the new century!